09-07-06, 11:43 AM
هناك سوابق و لواحق أو Suffix - Prefix , و Stems
باللغة الانكليزية تجعلنا ندرك معاني كثير من الكلمات . فعلى الرغم من اننا نحفظ
الكثير من الكلمات لكن نتفاجئ بوجود كثير من المفردات التي لا نعرف معناها .
و الآن معظم امتحانات اللغة الانكليزية الحديثة ، مرتكزة على أمر و هو إدراك معنى
الجملة من سياقها Context و عدم الوقوف و إضاعة وقت الامتحان لمعرفة معنى مفردة
اوكلمة ..
و هاكم بعض الحروف التي تسبق الكلمات أو تكون في وسطها و تقرب المعنى
- prefixes
a , an = without , lacking , not , e.g atypical , apolitical
bene = good , benefit منفعة , benefactor محسن
bi = two , e.g . binary , bicycle
mis = wrong , e.g . misspell يخطا باللفظ, mistake , mislead يضلل , misinform يعطي معلومات خاطئة
misbehave , miscall .
mono = one , along . monopoly احتكار ,
poly = many polygamy تعدد الزوجات , polygone متعدد الأضلاع ,
- Stems
anthro , anthropo = human أكيد الذين يدرسون طب أو علوم يعرفونها , anthropology علم الإنسان
fact , fect = make . do , e.g affect factory
gam = marriage ,e.g polygamous , monogamy الزواج من شخص واحد
morph = form , structure . e.g polymorphous متعدد الأشكال
onym , nomen = name e.g Synonim مرادف
pathy = feeling , disease e.g sympathy تعاطف , pathology علم الأمراض , pathetic محزن
theo , the = GOD e.g theology لاهوت , علم الدين ,
- suffix
ic , al = relating to , having the nature of comic , musical
ism = action or practice , theory or doctrine e.g . buddhism , communism
oid = like , resembling e.g . humaniod
و للموضوع بقيةa , an = without , lacking , not , e.g atypical , apolitical
bene = good , benefit منفعة , benefactor محسن
bi = two , e.g . binary , bicycle
mis = wrong , e.g . misspell يخطا باللفظ, mistake , mislead يضلل , misinform يعطي معلومات خاطئة
misbehave , miscall .
mono = one , along . monopoly احتكار ,
poly = many polygamy تعدد الزوجات , polygone متعدد الأضلاع ,
- Stems
anthro , anthropo = human أكيد الذين يدرسون طب أو علوم يعرفونها , anthropology علم الإنسان
fact , fect = make . do , e.g affect factory
gam = marriage ,e.g polygamous , monogamy الزواج من شخص واحد
morph = form , structure . e.g polymorphous متعدد الأشكال
onym , nomen = name e.g Synonim مرادف
pathy = feeling , disease e.g sympathy تعاطف , pathology علم الأمراض , pathetic محزن
theo , the = GOD e.g theology لاهوت , علم الدين ,
- suffix
ic , al = relating to , having the nature of comic , musical
ism = action or practice , theory or doctrine e.g . buddhism , communism
oid = like , resembling e.g . humaniod
و يا جماعة المنتدى و مصمميه المحاذاة أو Alignment مو دقيقة خصوصاً عندما يتم وضع لغتين و الموضوع عندي
على notepad دقيق و بالمنتدى مخربط .. فلماذا