أجمل قصائد عمر أبو ريشة
#1
[SIZE="4"] الشاعر عمرأبو ريشة من شعراء سورية المجددين البارزين ..ولدعام 1910 عمل سفيراً لسورية في عدة دول(الأرجنتين –البرازيل –السعودية-الهند...) ..دواوينه Sad بيت وبيتان- نساء – كاجوراو ) وله مجموعة قصائد باسم حب وله عدة مسرحيات ....توفي عام 1990
يقول في قصيدته (وداع ) :
[COLOR="Blue"]
قفي ، لا تخجلي مني فما أشقاك أشقاني
كلانا مرَّ بالنعمى مرور المُتعَبِ الواني
وغادرها .. كومض الشوق في أحداق سكرانِ
قفي ، لن تسمعي مني عتاب المُدْنَفِ العاني
فبعد اليوم ، لن أسأل عن كأسي وندماني
خذي ما سطرتْ كفاكِ من وجدٍ وأشجانِ
صحائفُ ... طالما هزتْ بوحيٍ منك ألحاني
خلعتُ بها على قدميك حُلم العالم الفاني!
لنطوٍ الأمسَ ، ولنسدلْ عليه ذيل نسيانِ
فإن أبصرتني ابتسمي وحييني بتحنانِ
وسيري ، سير حالمةٍ وقولي .... كان يهواني[/COLOR]!
*********************************************************************
ومن قصيدته ( أمتي ) الذي قالها بعد النكبة 1948 :

[COLOR="Red"]أمتي هل لك بين الأمم منبر للسيف أو للقلم
أتلقاك وطرفي ..... مطرق خجلا من أمسك المنصرم

أين دنياك التي أوحت إلى وتري كل يتيم النغم
كم تخطيت على أصدائه ملعب العز ومغنى الشمم

اسمعي نوح الحزانى واطربي وانظري دمع اليتامى وابسمي
ودعي القادة في أهوائها تتفانى في خسيس المغنم

أمتي كم صنم مجدته لم يكن يحمل طهر الصنم
لايلام الذئب في عدوانه إن يك الراعي عدوَّ الغنم
*********************************************************************[/COLOR]
يقول في قصيدته ( حسبي ) :
[COLOR="Green"]لـك مـا أردت فلن أسائل كـيف انتهت أعراس بابل
حسبي مررت بخاطر النعمى هـنـيـهـات قــلائـل
كـم قـلتها لك ما حييت و كـم خـتمت بها الرسائل
أنـا مـا حقدت على الشفاه ولا عـتبت عـلى الأنامل
اني رميت بمنجلي وتركت للطير السنابل[/COLOR]
ويقول في قصيدته ( الأشقياء ) :
[COLOR="DeepSkyBlue"]تـتساءلين عـلام يـحيا هـؤلاء الأشقياء ؟ الـمتعبون ودربـهم قـفر ومـرماهم هـباء
الـواجمون الـذاهلون أمـام نـعش الكبرياء الصابرون على الجراح المطرقون على الحياء
أنـستهم الأيـام مـا ضحك الحياة وما البكاء أزرت بدنياهم ولـم تـترك لهم فيها رجاء
تتساءلين وكيف ادري ما يرون على البقاء ؟ إمضي لـشأنك اسـكتي أنا واحد من هؤلاء[/COLOR] أمافي قصيدته الرائعة (عروس المجد ) التي قالها بمناسبة عيدالجلاء فيقول :
[COLOR="RoyalBlue"]
يا عروس المجد تيهي واسحبي فـي مـغانينا ذيـول الـشهب
لـن تـري حـفنة رمل فوقها لـم تـعطر بدما حـر أبـيّ
درج الـبـغي عـليها حـقبة وهــو ى دون بـلوغ الأرب

يـا عروس المجد طال الملتقى بـعدما طـال جوى المغترب
وصـحـونا فــإذا أعـناقنا مـثـقلات بـقيود الأجـنبي
فـدعوناكِ فـلم نـسمع سوى زفـرة مـن صـدرك المكتئب

وأرقـنـاها دمــاء حــرة فاغرفي ما شئت منها واشربي
وامـسحي دمع اليتامى وابسمي والمسي جرح الحزانى واطربي
كـم لـنا مـن ميسلون نفضت عـن جـناحيها غـبار التعب
كـم نـبت أسـيافنا في ملعب وكـبت أفـراسنا فـي ملعب [/COLOR]
********************************************************************
ومن قصيدته ( رسالتها المترجمة ) :
[COLOR="Red"]وتـلاقينا غـريبين هـنا لـم تكن أنتَ ولا كنتُ أنا
بـدلت منا الليالي وانتهى عبث الكأس وإغراء الجنى
مـوسم الورد أخذنا عطره وتـركنا فـيه غصنا لينا
وافـترقنا ونـأى العهد بنا ونـسينا وتـناستنا المنى
لا تـثر ذكرى هوانا ربما نـفرت عن مقلتيّ الوسنا
آن لـلنعش الـذي أودعته كـل أشلاء الصبا ان يدفنا [/COLOR]
********************************************************************
أماقصيدته ( في موسم الورد ) فيقول فيها :
[COLOR="Magenta"]هنا في موسم الورد تلاقينا بلا وعد
وسرنافي جلال الصمت فوق مناكب الخلد
وفي ألحاظنا جوع على الحرمان يستجدي
وأهوى جيدك الريان متكئاً على زندي
فكنا غفوة خرساء بين الخدّ والخدّ
أٌسائل عنك أحلامي وأسكتها عن الرد
أردت فنلت ماأملت من عزي ومن مجدي
فما أقصره حباً تلاشى وهوفي المهد [/COLOR].
********* ********** ********** **********
وأخيراً قصيدته ( هكذا ) : عن بدوي ينفق على عشيقته بسخاء .... يقول :
[COLOR="Blue"]صاح ياعبد .. فرف الطيب واستعر الكأس وضج ّ المضجع
منتهى دنياه , نهد شرسٌ وفم سمح ’ وخصر طيع
بدوي أورق الصخر له وجرى بالسلسبيل البلقع
والخيام الشُمُ مالت وهوت وعوت فيها الرياح الأربع
هكذا ...تقتحم القدس على غاصبيها ..هكذا تسترجع . ++++++++++++++++++++++++++++++ [/COLOR] *************************************************** والى اللقاء..إعداد : م. جورج عبدوش
#############################################################.[/SIZE]
[صورة: 21.gif]
رد
#2
تعليق بسيط على طريقة كتابة القصائد / ريَّان الحلو

[SIZE="6"][COLOR="Navy"]
حضرة الأستاذ م. جورج عبدوش المحترم !

أولاً أشكرك على هذه الباقة الجميلة من قصائد الشاعر السوري الكبير
عمر أبو ريشة .
ثانياً لو سمحت لي بملاحظة بسيطة ، فلقد تمنيت لو أن حضرتك قد كتبت هذه
القصائد كما كتبها صاحبها وأراد لها أن تُكتب ، أي بالشكل الكلاسيكي
للقصيدة العربية وهو الشكل الذي يُسمى بالعامودي ، وإنني لا أخفيك أنني
شعرت وأنا أقرؤها بضياع الكثير من بهجتها لعدم تساوي السطور بعد
غياب نظام الأشطر . ثم أنني أعرف أن هذه القصائد قد كتبت في كل نشر
سبق فقط بالطريقة العامودية

وتقبلوا فائق احترامي وشكراً ثانية على مجهودكم ودمتم ، المخلص ريَّان الحلو
[/COLOR][/SIZE]
رد
#3
[COLOR="Red"][SIZE="4"]حضرةالأستاذ الشاعر ريان الحلو المحترم
شكراً لمرورك الكريم على المشاركة وشكراً للملاحظة .. مع العلم أنني كتبت اغلب هذه القصائد بالطريقة العامودية
ولكن عندما تم وضعها اخذت هذا الشكل ..لا أعلم لماذا ...ولكن كان عليّ أن انتبه لهذا أثناء التنسيق ...
المهم النتيجة ................ وشكراً لك ثانية [/SIZE][/COLOR].
[صورة: 21.gif]
رد
#4
رد سريع على التعلقي ، من ريَّان الحلو

[SIZE="6"][COLOR="Navy"]

حضرة الأستاذ م. جورج عبدوش !

بعد التحية الطيبة أشكر لكم هذا الرد اللطيف والتفهم لأمنيتي تلك ،
و الآن هل تسمحون لي ، إن صح التعبير مد يد العون ، لأنني عانيت
سابقاً من هذه الظاهرة في كتابة العامودي من الشعر ، والحل هو
وضع نقاط أو نجوم صغيرة بين شطري البيت الواحد كما يلي :

أمتي هل لك بين الأمم ***********منبر للسيف أو للقلم ِ ؟
أتلقاك ِ وطرفي مطرق ********خجل من أمسك المنصرم ِ

مع تحياتي وتمنياتي ودمتم ، الخلص ريَّان الحلو
[/COLOR][/SIZE]
رد
#5
[COLOR="Blue"][SIZE="7"]
الصديق الغالي جورج عبدوش
الشاعر الدكتور ريان الحلو

بعد أن قرأتُ هذا الموضوع القيّم قمتُ بالتعديل ليصبح كما يلي:

[/SIZE][/COLOR][SIZE="5"][COLOR="Blue"]الشاعر عمرأبو ريشة من شعراء سورية المجددين البارزين ..ولدعام 1910 عمل سفيراً لسورية في عدة دول(الأرجنتين –البرازيل –السعودية-الهند...) ..دواوينه Sad بيت وبيتان- نساء – كاجوراو ) وله مجموعة قصائد باسم حب وله عدة مسرحيات ....توفي عام 1990
يقول في قصيدته (وداع ) :[/COLOR][/SIZE]


[COLOR="RoyalBlue"][SIZE="6"]
قفي لا تخجلي مني ***فما أشقاك ِأشقاني

كلانا مرَّ بالنعمى *** مرور المُتعَب ِالواني

وغادرها كومض الشوق*** في أحداق سكران ِ

قفي لن تسمعي مني ***عتاب المُدْنَفِ العاني

فبعد اليوم لن أسأل*** عن كأسي وندماني

خذي ما سطرتْ كفاك ِ***من وجدٍ وأشجان ِ

صحائفُ طالما هزتْ*** بوحيٍ منك ِألحاني

خلعتُ بها على قدميك ِ*** حُلم العالم الفاني

لنطوٍ الأمسَ ولنسدلْ ***عليه ذيل نسيان ِ

فإن أبصرتني ابتسمي*** وحييني بتحنان ِ

وسيري سيرَ حالمةٍ ***وقولي كان يهواني
[/SIZE][/COLOR]

[COLOR="DarkRed"][SIZE="7"]ومن قصيدته ( أمتي ) الذي قالها بعد النكبة 1948 :[/SIZE][/COLOR]

[SIZE="6"][COLOR="Blue"]
أمتي هل لك بين الأمم*** منبر للسيف أو للقلم
أتلقاك وطرفي مطرق*** خجل من أمسك المنصرم

أين دنياك التي أوحت إلى*** وتري كل يتيم النغم
كم تخطيت على أصدائه*** ملعب العز ومغنى الشمم

اسمعي نوح الحزانى واطربي*** وانظري دمع اليتامى وابسمي
ودعي القادة في أهوائها *** تتفانى في خسيس المغنم

أمتي كم صنم مجدته*** لم يكن يحمل طهر الصنم
لايلام الذئب في عدوانه *** إن يك الراعي عدوَّ الغنم
[/COLOR][/SIZE]

[COLOR="DarkRed"][SIZE="7"]يقول في قصيدته ( حسبي ) :[/SIZE][/COLOR]

[COLOR="blue"][SIZE="6"]
لـك ِمـا أردت فلن أسائل*** كـيف انتهت أعراس بابل
حسبي مررت بخاطر النعمى*** هـنـيـهـات قــلائـل
كـم قـلتها لك ِما حييت *** وكـم خـتمت بها الرسائل
أنـا مـا حقدت على الشفاه*** ولا عـتبت عـلى الأنامل
إني رميت بمنجلي*** وتركت للطير السنابل
[/SIZE][/COLOR]

[COLOR="DarkRed"][SIZE="7"]ويقول في قصيدته ( الأشقياء ) :[/SIZE][/COLOR]
[COLOR="Blue"][SIZE="5"]
تـتساءلين عـلام يـحيا هـؤلاء الأشقياء ؟***الـمتعبون ودربـهم قـفر ومـرماهم هـباء
الـواجمون الـذاهلون أمـام نـعش الكبرياء*** الصابرون على الجراح المطرقون على الحياء
أنـستهم الأيـام مـا ضحك الحياة وما البكاء*** أزرت بدنياهم ولـم تـترك لهم فيها رجاء
تتساءلين وكيف أدري ما يرون على البقاء ؟***إمضي لـشأنك اسـكتي أنا واحد من هؤلاء
[/SIZE][/COLOR]

[COLOR="DarkRed"][SIZE="7"] أما في قصيدته الرائعة (عروس المجد ) التي قالها بمناسبة عيدالجلاء فيقول :[/SIZE][/COLOR]

[COLOR="Blue"][SIZE="6"]
يا عروس المجد تيهي واسحبي***فـي مـغانينا ذيـول الـشهب ِ
لـن تـري حـفنة رمل فوقها*** لـم تـعطر بدما حـر أبـيّ
درج الـبـغي عـليها حـقبة***وهــو ى دون بـلوغ الأرب ِ

يـا عروس المجد طال الملتقى***بـعدما طـال جوى المغترب ِ
وصـحـونا فــإذا أعـناقنا***مـثـقلات بـقيود الأجـنبي
فـدعوناك ِفـلم نـسمع سوى***زفـرة مـن صـدرك المكتئب ِ

وأرقـنـاها دمــاء حــرة*** فاغرفي ما شئت منها واشربي
وامـسحي دمع اليتامى وابسمي***والمسي جرح الحزانى واطربي
كـم لـنا مـن ميسلون نفضت***عـن جـناحيها غـبار التعب ِ
كـم نـبت أسـيافنا في ملعب***وكـبت أفـراسنا فـي ملعب ِ
[/SIZE][/COLOR]

[COLOR="darkred"][SIZE="7"]ومن قصيدته ( رسالتها المترجمة ) :[/SIZE][/COLOR]
[COLOR="Red"]

[COLOR="blue"][SIZE="6"]
وتـلاقينا غـريبين هـنا***لـم تكن أنتَ ولا كنتُ أنا
بـدلت منا الليالي وانتهى***عبث الكأس وإغراء الجنى
مـوسم الورد أخذنا عطره***وتـركنا فـيه غصناً لينا
وافـترقنا ونـأى العهد بنا***ونـسينا وتـناستنا المنى
لا تـثر ذكرى هوانا ربما***نـفرت عن مقلتيّ الوسنا
آن لـلنعش الـذي أودعته***كـل أشلاء الصبا أن يدفنا
[/SIZE][/COLOR]

[SIZE="7"][COLOR="DarkRed"]أماقصيدته ( في موسم الورد ) فيقول فيها : [/COLOR][/SIZE]

[COLOR="Blue"][SIZE="6"]
هنا في موسم الورد***تلاقينا بلا وعد
وسرنافي جلال الصمت *** فوق مناكب الخلد ِ
وفي ألحاظنا جوع ***على الحرمان يستجدي
وأهوى جيدك الريان*** متكئاً على زندي
فكنا غفوة خرساء*** بين الخدّ والخدّ
أٌسائل عنك أحلامي*** وأسكتها عن الرّد ِ
أردت فنلت ما أملت*** من عزي ومن مجدي
فما أقصره حباً *** تلاشى وهوفي المهد ِ
[/SIZE][/COLOR]

[COLOR="DarkRed"][SIZE="7"]وأخيراً قصيدته ( هكذا ) : عن بدوي ينفق على عشيقته بسخاء .... يقول :[/SIZE][/COLOR]
[SIZE="6"][COLOR="Blue"]
صاح ياعبد فرف الطيب***واستعر الكأس وضج ّ المضجع
منتهى دنياه نهد شرسٌ *** وفم سمح ٌ وخصر طيع
بدوي أورق الصخر له*** وجرى بالسلسبيل البلقع
والخيام الشُمُ مالت وهوت ***وعوت فيها الرياح الأربع
هكذا تقتحم القدس على*** غاصبيها هكذا تسترجع
[/COLOR][/SIZE]

[COLOR="Blue"][SIZE="7"]
شكراً للصديق الغالي جورج العبدوش على هذا الموضوع المميز
وأتمنى من الشاعر الدكتور ريان الحلو أن يعطينا رأيه بهذا التعديل ؟؟؟
وهل يجب القيام بتعديلات أخرى؟؟
[/SIZE][/COLOR]
رد
#6
تعليق سريع على التعديل ، من ريَّان الحلو

[SIZE="6"][COLOR="Navy"]

حضرة الأستاذ نواف ميخائيل المحترم !

بعد التيحية الخالصة قرأت باهتمام زائد المختارات من القصائد الرائعة
التي تكرم قبلكم الأستاذ م. جورج عبدوش بنشرها في الموقع واستمتعت
بها من جديد مع أنني أعرف جميعها عن ظهرالقلب ، فشكراً لكما ناشراً
ومعدلاً لأتعابكما ودمتما مصدر معرفة واستمتاع في موقعنا العزيز ، إذ
كان التعديل كافياً وافياً بما يسمح به النيت ،

مع محبتي ، المخلص ريَّان الحلو
[/COLOR][/SIZE]
رد
#7
[COLOR="Blue[SIZE="6"]"]الأخ الشاعر ريان المحترم

شكراً لك على الإهتمام وسأعمل بملاحظتك في القصائد القادمة [/COLOR].

[COLOR="Red"]الأخ الصديق نواف المحترم [SIZE="5"][/SIZE]

شكراًعلى الجهد والتعديل الذي قمت به [/COLOR].


مع فائق حبي .[/SIZE]
[صورة: 21.gif]
رد
#8
لمحة تفصيلية بسيطة عن هذا الشاعر:

من طليعة الشعراء المبدعين في الأدب الحديث. ولد بمدينة عكا بفلسطين عام 1910 عاش طفولته في (منبج) ثم أقام مع اسرته في حلب عمل مديرا لدار الكتب الوطنية في حلب. ثم سفيرا لسورية لدى الهند والأرجنتين كما تفضلتم بالذكر. عرف بجرأته وصلابة مواقفه الوطنية . امتاز بقصائده القومية وأشعاره الغزلية. كان حسن الأداء خلاب الإلقاء , شعره مبثوث في مجموعات مطبوعة, يعد من أبرز الشعراء المجددين...
توفي في 14 تموز 1990 بعمر يناهز الثمانين ودفن في حلب .
منقول عن إحدى مقدمات كتبه
رد


الانتقال إلى منتدى:


المستخدمون الذين يتصفحون الموضوع: 1 زائر